Presse écrite

From left to right: CSEPR Board of Directors Chair Carl Portelance; Office Manager and Communications Coordinator for MPP Stéphane Sarrazin, Noémie Prévost; Guidance Counsellor at Le Sommet Geneviève Dicaire; CSEPR Employment Counsellor and Project Lead [...]

Sur la photo (gauche à droite) : Carl Portelance, Président du CA – CSEPR, Noémie Prévost, Gestionnaire de bureau & Communications – Bureau du député provincial Stéphane Sarrazin, Geneviève Dicaire, Conseillère en orientation – École [...]

Le CSEPR célèbre l'ouverture de son quatrième bureau à Casselman, élargissant ainsi l'accès aux services d'emploi dans toute la région de Prescott-Russell. (Photo : Gabrielle Vinette, EAP) Le Centre de services d’emploi de Prescott-Russell [...]

From left to right: Glengarry-Prescott-Russell MPP Stéphane Sarrazin, Executive Director of the ESCPR Caroline Arcand, staff, Chairman of the ESCPR Board of Directors Carl Portelance, and Communications Manager Carole Muise cut the ribbon opening [...]

Une nouvelle initiative visant à soutenir les entreprises locales avec le recrutement de jeunes talents locaux et à l’international, c’est ce que le Centre de services à l’emploi de PrescottRussell (CSEPR) annonçait aujourd’hui. En [...]

From left to right: Mr. Carl Portelance, President of the CSEPR Board of Directors, Mr. Éric Larocque, Director on the CSEPR Board, Mr. Robert Lefebvre, Mayor of Hawkesbury, Mrs. Caroline Arcand, Executive Director CSEPR, Mr. [...]

De gauche à droite: Carl Portelance, président du CA du CSEPR, Éric Larocque, directeur sur le CA du CSEPR, Robert Lefebvre, maire de Hawkesbury, Caroline Arcand, directrice générale du CSEPR, Steve Pinsonneault, adjoint parlementaire [...]

On December 17 in Hawkesbury, a new partnership initiative was announced by the Employment Services Centre of Prescott-Russell (ESCPR) and Contak Recruitment Solutions, with support from the Ontario Ministry of Rural Affairs as part [...]

2024 Job Succession Scholarship recipients and representatives of Employment Services Centre of Prescott and Russell. Photo: James Morgan Twelve recent high school graduates from across Prescott and Russell counties are this year’s Job [...]